ACADEMIY DU GALO

Académie du Gallo



(retour index)

La Petite Bibliothèque de l'Académie du Gallo

Sience e Tecnologiqe

Un toçouz de partiqhules

Un mot inconnu ?        Utilisez les fonctions 'Dictionnaire' en bas de page !

Références

Article original écrit et publié par Gwenaëlle le 21 février 2021 sous le titre "What is… a Particle Collider?" dans son blog professionnel "The Diffracted Word".




Qhi qe c’ét, un toçouz de partiqhules ?

Un toçouz de partiqhules, c’ét un maniere d’abrivoêr qi lez met a s’entr tocer yûne den l’aotr.

Yan maez qhi d’aotr ?…

Mettr lez partiqhules a s’entr tocer, ça q’ét come si q’en taet a vair de yeùz den un microscope.

Je velom vair dez afutiaos si tellement petitement minuciouz, dez partiqhules de fin fondement, qe je som qe je lez vairom pas jamaez od noz uelhs a nouz.

Pour mettr la raezon den sa veritae : qheuq’un q’a sa veùre a la perfeccion, il peut ariver a vair dez germilhes de 40 µm de larje. La traverse d’un atome, al ét yun den l’aotr e en pernant un atome par la, de 150 pm a pu prés.
    Un pm (picomètr) faet den lez 10-12 m cant un µm ét de 10-6 m. Aoterment dit, lez atomes sont 10 milions de fais pus petits qe le cai qe je pou’om vizer a vair si j’avaem ûne veùre pour vair ao pus fin menu.

J’om pas en devocion d’avair dez lûnettes pus fortes pour vair. Je vairom pas jamaez de cai de si menu-menu.

De ça, a la pllace, je fom dez microscopes.Le drole den l’afaere, c’ét qe, tant pus la mezure a mezurer ét menue-menue, tant pus le microscope deit étr escarabl. Je nouz erterouom bentôt de memme od un chemin sour terre de 27 qhm d’entourneùre (le LHC ao CERN) a 175 m en dessour de Jeneve e sez entourns.

Peis qe je vairom pas lez partiqhules-ilae, biao qe j’arom de nouz forcer, je devom raezoner tout par nouz de qhi q’il sont e coment q’il font en étudiant coment q’il s’entr jouent ou ben tout par yeùz, ou ben a demenier entourn de yeùz.

Yun dez tourns pour s’en chevir, c’ét de lez mettr a s’entr tocer en jouant sus le verde-verde q’en lour done.

De ça, den le vrai, un toçouz de partiqhules met come a s’entr tocer en faos e en escarabl tant qe pus dez chârtes qe je pouraem a temp-la vair chaqe dez vis qi font la chârte.




Appel du dictionnaire
Mot exact (*) à traduire:

(*) si nom propre, insérer un blanc avant la saisie pour conserver la majuscule
   


Si besoin des services complets du Dictionnaire :